{"id":78,"date":"2025-08-23T12:00:21","date_gmt":"2025-08-23T12:00:21","guid":{"rendered":"https:\/\/tanguyclerc.com\/?page_id=78"},"modified":"2025-11-03T07:20:56","modified_gmt":"2025-11-03T07:20:56","slug":"78-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/tanguyclerc.com\/?page_id=78","title":{"rendered":"SUR LES TRACES DU BRONTEION"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>SUR LES TRACES DU BRONTEION<\/strong> <strong>(2017)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\"><em>\u00ab\u00a0Le Bront\u00e9ion, plus connu sous le nom de \u00ab\u00a0machine \u00e0 tonnerre\u00a0\u00bb, d\u00e9signe dans le th\u00e9\u00e2tre antique grec,\u00a0l\u2019un des premiers dispositifs sonores utilis\u00e9 \u00e0 des fins dramaturgiques\u00a0permettant d\u2019imiter le bruit de la foudre. Lorsque le spectateur p\u00e9n\u00e8tre dans l\u2019espace d\u2019exposition que Tanguy Clerc a con\u00e7u, il pense assister tout d\u2019abord \u00e0 une projection vid\u00e9o dans le plus pur style des symphonies m\u00e9caniques des ann\u00e9es 20-30.\u00a0 En effet, sur l\u2019\u00e9cran, d\u00e9nu\u00e9 de pr\u00e9sence humaine, des images de machines en plus ou moins gros plans nous plongent dans un monde enti\u00e8rement m\u00e9canis\u00e9 accompagn\u00e9 par un son parfaitement raccord. Les images ont \u00e9t\u00e9 film\u00e9es dans les imprimeries Firmin Didot et Soregraph sans aucune pr\u00e9sence humaine, qui rappelle notamment le film de Jean Mitry <a href=\"http:\/\/philippelanglois.net\/lcd\/?p=727\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Symphonie m\u00e9canique<\/a> (1955). L\u2019installation consiste \u00e0 rendre sonore une vid\u00e9o \u00e0 l\u2019origine muette via des objets m\u00e9caniques dispos\u00e9s directement dans l\u2019espace de projection derri\u00e8re l\u2019\u00e9cran. Tel un orchestre, ces m\u00e9canismes se d\u00e9clenchent au gr\u00e9 du montage et des \u00e9v\u00e9nements dans l\u2019image pour constituer la bande son du film en int\u00e9gralit\u00e9. Chacun des plans vid\u00e9o est ainsi sonoris\u00e9 \u00e0 la mani\u00e8re des bruiteurs, sauf que le bruitage est ici automatis\u00e9 : une fois activ\u00e9e, l\u2019installation ne n\u00e9cessite plus d\u2019intervention humaine, elle se trouve ainsi au croisement des mondes cin\u00e9matographique, sonore et sculptural. [&#8230;] Chaque vid\u00e9o est analys\u00e9e en temps r\u00e9el pour contr\u00f4ler et dicter par voie \u00e9lectronique le comportement des moteurs \u00e0 l\u2019origine des sons qui provient des machines acoustiques.\u00a0\u00bb<\/em><br>Philippe Langlois<br><a href=\"https:\/\/philippelanglois.net\/lcd\/?p=2049\">https:\/\/philippelanglois.net\/lcd\/?p=2049<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">Projet r\u00e9alis\u00e9 dans le cadre du DNSEP en design sonore, aux Beaux Arts du Mans. <\/p>\n\n\n\n<div class=\"alignnormal\"><div id=\"metaslider-id-598\" style=\"width: 100%;\" class=\"ml-slider-3-105-0 metaslider metaslider-flex metaslider-598 ml-slider has-dots-nav ms-theme-architekt\" role=\"region\" aria-label=\"Sur les traces du bronteion\" data-height=\"1080\" data-width=\"1920\">\n    <div id=\"metaslider_container_598\">\n        <div id=\"metaslider_598\">\n            <ul aria-live='off' class='slides'>\n                <li style=\"display: block; width: 100%;\" class=\"slide-622 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2025-09-13 13:34:07\" data-filename=\"compressed-IMG_9370-1920x1080.jpg\" data-slide-type=\"image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tanguyclerc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/compressed-IMG_9370-1920x1080.jpg\" height=\"1080\" width=\"1920\" alt=\"\" class=\"slider-598 slide-622 msDefaultImage\" title=\"compressed-IMG_9370\" \/><div class=\"caption-wrap\"><div class=\"caption\"><div><em>Sur les traces du Bronteion<\/em><\/div> <div>D\u00e9tail<\/div> <div>Festival Teriaki, Abbaye de l'Eppau, Le Mans, 2017<\/div><\/div><\/div><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-616 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2025-09-13 13:34:07\" data-filename=\"compressed-Encre-1144x644.png\" data-slide-type=\"image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tanguyclerc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/compressed-Encre-1144x644.png\" height=\"1080\" width=\"1920\" alt=\"\" class=\"slider-598 slide-616 msDefaultImage\" title=\"compressed-Encre\" \/><div class=\"caption-wrap\"><div class=\"caption\"><div><em>Sur les traces du Bronteion<\/em>, 2017<\/div> <div>extrait du film<\/div><\/div><\/div><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-618 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2025-09-13 13:34:07\" data-filename=\"compressed-IMG_9361-1920x1080.jpg\" data-slide-type=\"image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tanguyclerc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/compressed-IMG_9361-1920x1080.jpg\" height=\"1080\" width=\"1920\" alt=\"\" class=\"slider-598 slide-618 msDefaultImage\" title=\"compressed-IMG_9361\" \/><div class=\"caption-wrap\"><div class=\"caption\"><div> <div><em>Sur les traces du Bronteion<\/em><\/div> <div>D\u00e9tail<\/div> <div>Festival Teriaki, Abbaye de l'Eppau, Le Mans, 2017<\/div> <\/div><\/div><\/div><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-632 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2025-09-13 13:34:08\" data-filename=\"compressed-Rouge-1144x644.png\" data-slide-type=\"image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tanguyclerc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/compressed-Rouge-1144x644.png\" height=\"1080\" width=\"1920\" alt=\"\" class=\"slider-598 slide-632 msDefaultImage\" title=\"compressed-Rouge\" \/><div class=\"caption-wrap\"><div class=\"caption\"><div> <div><em>Sur les traces du Bronteion<\/em>, 2017<\/div> <div>extrait du film<\/div> <\/div><\/div><\/div><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-617 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2025-09-13 13:34:07\" data-filename=\"compressed-IMG_9358-1920x1080.jpg\" data-slide-type=\"image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tanguyclerc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/compressed-IMG_9358-1920x1080.jpg\" height=\"1080\" width=\"1920\" alt=\"\" class=\"slider-598 slide-617 msDefaultImage\" title=\"compressed-IMG_9358\" \/><div class=\"caption-wrap\"><div class=\"caption\"><div> <div><em>Sur les traces du Bronteion<\/em><\/div> <div>D\u00e9tail<\/div> <div>Festival Teriaki, Abbaye de l'Eppau, Le Mans, 2017<\/div> <\/div><\/div><\/div><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-619 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2025-09-13 13:34:07\" data-filename=\"compressed-IMG_9363-1920x1080.jpg\" data-slide-type=\"image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tanguyclerc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/compressed-IMG_9363-1920x1080.jpg\" height=\"1080\" width=\"1920\" alt=\"\" class=\"slider-598 slide-619 msDefaultImage\" title=\"compressed-IMG_9363\" \/><div class=\"caption-wrap\"><div class=\"caption\"><div> <div><em>Sur les traces du Bronteion<\/em><\/div> <div>D\u00e9tail<\/div> <div>Festival Teriaki, Abbaye de l'Eppau, Le Mans, 2017<\/div> <\/div><\/div><\/div><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-620 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2025-09-13 13:34:07\" data-filename=\"compressed-IMG_9365-1920x1080.jpg\" data-slide-type=\"image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tanguyclerc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/compressed-IMG_9365-1920x1080.jpg\" height=\"1080\" width=\"1920\" alt=\"\" class=\"slider-598 slide-620 msDefaultImage\" title=\"compressed-IMG_9365\" \/><div class=\"caption-wrap\"><div class=\"caption\"><div> <div><em>Sur les traces du Bronteion<\/em><\/div> <div>D\u00e9tail<\/div> <div>Festival Teriaki, Abbaye de l'Eppau, Le Mans, 2017<\/div> <\/div><\/div><\/div><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-621 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2025-09-13 13:34:07\" data-filename=\"compressed-IMG_9366-1920x1080.jpg\" data-slide-type=\"image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tanguyclerc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/compressed-IMG_9366-1920x1080.jpg\" height=\"1080\" width=\"1920\" alt=\"\" class=\"slider-598 slide-621 msDefaultImage\" title=\"compressed-IMG_9366\" \/><div class=\"caption-wrap\"><div class=\"caption\"><div> <div><em>Sur les traces du Bronteion<\/em><\/div> <div>D\u00e9tail<\/div> <div>Festival Teriaki, Abbaye de l'Eppau, Le Mans, 2017<\/div> <\/div><\/div><\/div><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-623 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2025-09-13 13:34:07\" data-filename=\"compressed-IMG_9375-1920x1080.jpg\" data-slide-type=\"image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tanguyclerc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/compressed-IMG_9375-1920x1080.jpg\" height=\"1080\" width=\"1920\" alt=\"\" class=\"slider-598 slide-623 msDefaultImage\" title=\"compressed-IMG_9375\" \/><div class=\"caption-wrap\"><div class=\"caption\"><div> <div><em>Sur les traces du Bronteion<\/em><\/div> <div>D\u00e9tail<\/div> <div>Festival Teriaki, Abbaye de l'Eppau, Le Mans, 2017<\/div> <\/div><\/div><\/div><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-631 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2025-09-13 13:34:08\" data-filename=\"compressed-Reflets-1144x644.png\" data-slide-type=\"image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tanguyclerc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/compressed-Reflets-1144x644.png\" height=\"1080\" width=\"1920\" alt=\"\" class=\"slider-598 slide-631 msDefaultImage\" title=\"compressed-Reflets\" \/><div class=\"caption-wrap\"><div class=\"caption\"><div> <div><em>Sur les traces du Bronteion<\/em>, 2017<\/div> <div>extrait du film<\/div> <\/div><\/div><\/div><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-625 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2025-09-13 13:34:08\" data-filename=\"compressed-IMG_9381-1920x1080.jpg\" data-slide-type=\"image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tanguyclerc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/compressed-IMG_9381-1920x1080.jpg\" height=\"1080\" width=\"1920\" alt=\"\" class=\"slider-598 slide-625 msDefaultImage\" title=\"compressed-IMG_9381\" \/><div class=\"caption-wrap\"><div class=\"caption\"><div> <div><em>Sur les traces du Bronteion<\/em><\/div> <div>D\u00e9tail<\/div> <div>Festival Teriaki, Abbaye de l'Eppau, Le Mans, 2017<\/div> <\/div><\/div><\/div><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-627 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2025-09-13 13:34:08\" data-filename=\"compressed-Mecanique1-1144x644.png\" data-slide-type=\"image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tanguyclerc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/compressed-Mecanique1-1144x644.png\" height=\"1080\" width=\"1920\" alt=\"\" class=\"slider-598 slide-627 msDefaultImage\" title=\"compressed-Mecanique1\" \/><div class=\"caption-wrap\"><div class=\"caption\"><div> <div><em>Sur les traces du Bronteion<\/em>, 2017<\/div> <div>extrait du film<\/div> <\/div><\/div><\/div><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-626 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2025-09-13 13:34:08\" data-filename=\"compressed-IMG_9382-1920x1080.jpg\" data-slide-type=\"image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tanguyclerc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/compressed-IMG_9382-1920x1080.jpg\" height=\"1080\" width=\"1920\" alt=\"\" class=\"slider-598 slide-626 msDefaultImage\" title=\"compressed-IMG_9382\" \/><div class=\"caption-wrap\"><div class=\"caption\"><div> <div><em>Sur les traces du Bronteion<\/em><\/div> <div>D\u00e9tail<\/div> <div>Festival Teriaki, Abbaye de l'Eppau, Le Mans, 2017<\/div> <\/div><\/div><\/div><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-628 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2025-09-13 13:34:08\" data-filename=\"compressed-Mecanique2-1144x644.png\" data-slide-type=\"image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tanguyclerc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/compressed-Mecanique2-1144x644.png\" height=\"1080\" width=\"1920\" alt=\"\" class=\"slider-598 slide-628 msDefaultImage\" title=\"compressed-Mecanique2\" \/><div class=\"caption-wrap\"><div class=\"caption\"><div> <div><em>Sur les traces du Bronteion<\/em>, 2017<\/div> <div>extrait du film<\/div> <\/div><\/div><\/div><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-629 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2025-09-13 13:34:08\" data-filename=\"compressed-Orange-1144x644.png\" data-slide-type=\"image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tanguyclerc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/compressed-Orange-1144x644.png\" height=\"1080\" width=\"1920\" alt=\"\" class=\"slider-598 slide-629 msDefaultImage\" title=\"compressed-Orange\" \/><div class=\"caption-wrap\"><div class=\"caption\"><div> <div><em>Sur les traces du Bronteion<\/em>, 2017<\/div> <div>extrait du film<\/div> <\/div><\/div><\/div><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-624 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2025-09-13 13:34:08\" data-filename=\"compressed-IMG_9380-1920x1080.jpg\" data-slide-type=\"image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tanguyclerc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/compressed-IMG_9380-1920x1080.jpg\" height=\"1080\" width=\"1920\" alt=\"\" class=\"slider-598 slide-624 msDefaultImage\" title=\"compressed-IMG_9380\" \/><div class=\"caption-wrap\"><div class=\"caption\"><div> <div><em>Sur les traces du Bronteion<\/em><\/div> <div>D\u00e9tail<\/div> <div>Festival Teriaki, Abbaye de l'Eppau, Le Mans, 2017<\/div> <\/div><\/div><\/div><\/li>\n                <li style=\"display: none; width: 100%;\" class=\"slide-630 ms-image \" aria-roledescription=\"slide\" data-date=\"2025-09-13 13:34:08\" data-filename=\"compressed-Papier1-1144x644.png\" data-slide-type=\"image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tanguyclerc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/compressed-Papier1-1144x644.png\" height=\"1080\" width=\"1920\" alt=\"\" class=\"slider-598 slide-630 msDefaultImage\" title=\"compressed-Papier1\" \/><div class=\"caption-wrap\"><div class=\"caption\"><div> <div><em>Sur les traces du Bronteion<\/em>, 2017<\/div> <div>extrait du film<\/div> <\/div><\/div><\/div><\/li>\n            <\/ul>\n        <\/div>\n        \n    <\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-vimeo wp-block-embed-vimeo wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Sur les traces du Bronteion, ESBAM 02\/06\/2016\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/170393399?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"500\" height=\"281\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write; encrypted-media; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-vimeo wp-block-embed-vimeo wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Sur les traces du Bronteion, Teriaki Festival, Abbaye de l&#039;Epau - Le Mans, 26,27\/08\/2017\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/234692825?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"500\" height=\"281\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write; encrypted-media; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-vimeo wp-block-embed-vimeo wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Sur les traces du Bronteion, Festival Ecoute\/Voir, Site MAME-Tours 10\/01\/2017 - 26\/01\/2017\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/202976188?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"500\" height=\"281\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write; encrypted-media; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-vimeo wp-block-embed-vimeo wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Sur les traces du Bronteion, IRCAM, 15\/03\/2017 - 17\/03\/2017\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/209188627?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"500\" height=\"281\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write; encrypted-media; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SUR LES TRACES DU BRONTEION (2017) \u00ab\u00a0Le Bront\u00e9ion, plus connu sous le nom de \u00ab\u00a0machine \u00e0 tonnerre\u00a0\u00bb, d\u00e9signe dans le th\u00e9\u00e2tre antique grec,\u00a0l\u2019un des premiers dispositifs sonores utilis\u00e9 \u00e0 des fins dramaturgiques\u00a0permettant d\u2019imiter le bruit de la foudre. Lorsque le spectateur p\u00e9n\u00e8tre dans l\u2019espace d\u2019exposition que Tanguy Clerc a con\u00e7u, il pense assister tout d\u2019abord [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-no-title","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-78","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tanguyclerc.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/78","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tanguyclerc.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/tanguyclerc.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tanguyclerc.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tanguyclerc.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=78"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/tanguyclerc.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/78\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":768,"href":"https:\/\/tanguyclerc.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/78\/revisions\/768"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tanguyclerc.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=78"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}